2011 IN PROGRESS
IN PROGRESS
EDITORIAL / EDITORIALE - Curated by Aurelio Andrighetto with a contribution by Claudia Bianchi
    
SHELF 1 / SCAFFALE 1
BETWEEN FRAMES / TRA UN FOTOGRAMMA E L'ALTRO
Paola Mola
Brancusi/Coleridge montaggio con didascalia
             english     italiano    
William Kentridge
I am not me the horse is not mine and one question
             english     italiano    
SHELF 2 / SCAFFALE 2
SHADOWS AND OUTLINES / OMBRE E LINEE DI CONTORNO
William Kentridge
I am not me the horse is not mine
             english     italiano    
Giuseppe Di Napoli
Il contorno della pittura
         english     italiano    
John Stezaker
Collages
        
SHELF 3 / SCAFFALE 3
IMAGES, IN SUBSTANCE / IMMAGINI, IN SOSTANZA
Paola Mola
Brancusi/Coleridge montaggio con didascalia
             english     italiano    
Ed Atkins
Press My Eyelids Closed
        
SHELF 4 / SCAFFALE 4
CINEMA AND RUINS / CINEMA E ROVINE
Ed Atkins
Death Mask 3
             english    
Ken Okiishi
(Goodbye to) Manhattan
            
Uri Aran
The Donut Gang
            
Dinh Q. Lê
From Father to Son: A Rite of Passage
        
SHELF 5 / SCAFFALE 5
DISASSEMBLING AND REASSEMBLING / SCOMPORRE E RICOMPORRE
Dinh Q. Lê
From Father to Son: A Rite of Passage
        
Steven Claydon
Bestiary
            
Sung Hwan Kim
From the commanding heights...
        
Tris Vonna-Michell
Photography is my punishment / Wasteful illuminations
            
Uri Aran
All This Is Yours
        
Ken Okiishi
(Goodbye to) Manhattan
            
Steven Claydon
Bestiary
            
Halory Goerger and Antoine Defoort
&&&&& & &&&
            
William Kentridge
I am not me the horse is not mine
             english     italiano    
Yuval Avital and Riccardo Sinigaglia
Goddess
                
SHELF 6 / SCAFFALE 6
DISTRACTIONS AND ATTRACTIONS / DISTRAZIONI E ATTRAZIONI
Antonio Rafele
"Ordine e Caos, entrambi figli miei". Distrazione e attenzione nella Metropoli di Georg Simmel
         italiano    
Andrea Malagamba
Una moderna, irrinunciabile distrazione
         english     italiano    
Barbara Grespi
One question
         english     italiano    
Bruno Fornara
On Peeping Tom
            
Gianluca Codeghini
Conneries
         english     italiano    
SHELF 7 / SCAFFALE 7
MONTAGE AND COLLAGE / MONTAGGIO E COLLAGE
John Stezaker
Collages
        
Elio Grazioli
Montaggio infrasottile
         english     italiano    
Dario Bellini
Why so much space between houses?
        
SHELF 8 / SCAFFALE 8
FORMS OF SPEECH / FORME DEL DISCORSO
Steven Claydon
Bestiary
            
Halory Goerger and Antoine Defoort
&&&&& & &&&
            
Tris Vonna-Michell
Photography is my punishment / Wasteful illuminations
                
Sung Hwan Kim
From the commanding heights...
        
William Kentridge
I am not me the horse is not mine
             english     italiano    
Bruno Fornara
On Peeping Tom
            
SHELF 9 / SCAFFALE 9
SENSES / SENSI
Paolo Rosa
One question
         english     italiano    
Andrea Malagamba
Una moderna, irrinunciabile distrazione
         english     italiano    
Antonio Rafele
"Ordine e Caos, entrambi figli miei". Distrazione e attenzione nella Metropoli di Georg Simmel
         italiano    
Barbara Grespi
One question
         english     italiano    
SHELF 10 / SCAFFALE 10
IN PROGRESS / IN CORSO
    
On line May 2011
colophon
IN PROGRESS

Uri Aran
Ed Atkins
Tuval Avital
Dario Bellini
Steven Claydon
Gianluca Codeghini
Antoine Defoort
Giuseppe Di Napoli
Bruno Fornara
Elio Grazioli
Barbara Grespi
Halory Goerger
Dinh Q.

Andrea Malagamba
Paola Mola
Ken Okiishi
Antonio Rafele
Paolo Rosa
Riccardo Sinigaglia
John Stezaker
Fabrizio Tramontano
Tris Vonna-Michell
William Kentridge
Sung Hwan Kim

Traslation by Raffaella Ticozzi



cookie-policy: IT / EN
eXTReMe Tracker